No exact translation found for قريب من القاعدة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قريب من القاعدة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un représentant a invoqué le principe de subsidiarité : la prise de décision et les responsabilités devraient être assumées à un niveau aussi proche de la base que possible.
    وأثار أحد الممثلين مبدأ التفرعية: فالاضطلاع بالمسؤوليات وعمليات صنع القرار يجب أن تكون قريبة من القاعدة الشعبية بقدر الإمكان.
  • Ils se trouvent actuellement à la base aérienne de Lomé, à côté de la base logistique de l'opération Licorne d'où ils peuvent être observés sans difficulté, et ceci en réponse à une requête du Gouvernement français.
    وهما الآن بقاعدة لومى الجوية، ونقلتا إلى مكان قريب من قاعدة ليكورن للوجستيات حتى تتم مراقبتهما دون عائق بناء على طلب من حكومة فرنسا.
  • Tu te souviens de Petit Magnus quand nous vivions sur la base près de karlsborg ?
    هل تتذكرين " ماجنوس " الصغيرة حيث كنا نعيش في قاعدة قريبة من " كارلسبورج " ؟
  • Une nouvelle version de la base de données sur la population, les ressources, l'environnement et le développement, a été récemment publiée sur CD-ROM.
    وتم في الآونة القريبة إصدار نسخة جديدة من قاعدة بيانات السكان والموارد والبيئة والتنمية على قرص مدمج.
  • En plus des activités de recherche de premier plan mentionnées ci-dessus, l'Institut gère également une base de données sur les propriétés physiques de tous les objets géocroiseurs connus, disponible sur Internet (http://earn.dlr.de).
    إضافة إلى أنشطة البحث الآنفة الذكر التي تحتل الصدارة، يُحتفَظ بقاعدة بيانات على خط الحاسوب بشأن الخصائص الفيزيائية لكل الأجسام القريبة من الأرض والمعروفة، وقاعدة البيانات هذه متاحة على الإنترنت (http://earn.dlr.de).
  • En plus de ces activités de recherche de premier plan, l'Institut gère également une base de données sur les propriétés physiques de tous les objets géocroiseurs connus, disponible sur Internet (http://earn.dlr.de) et mise à jour quotidiennement.
    ٤- وبالإضافة إلى أنشطة البحث في الخط الأمامي الآنفة الذكر، يُحتفَظ بقاعدة بيانات حاسوبية عن الخصائص الفيزيائية لكل ما هو معروف من الأجسام القريبة من الأرض وتتوافر قاعدة البيانات هذه على شبكة الإنترنت (http://earn.dlr.de) ويتم تحديثها يوميا.